Création🔒 Premium
Comment sous-titrer et transcrire ses vidéos grâce à l'IA
Vous avez enregistré une présentation, une interview, une vidéo de formation ou un contenu pour votre chaîne YouTube, mais l'étape des sous-titres vous semble longue et fastidieuse.
Comment sous-titrer et transcrire ses vidéos grâce à l'IA
Intro
Vous avez enregistré une présentation, une interview, une vidéo de formation ou un contenu pour votre chaîne YouTube, mais l'étape des sous-titres vous semble longue et fastidieuse. Ajouter des sous-titres à la main, c'est en effet du travail : compter les secondes, saisir le texte, synchroniser. Une heure de vidéo peut demander plusieurs heures de travail.
L'IA a transformé cette tâche ingrate en quelques minutes. Les outils actuels transcrivent automatiquement la parole en texte, ajoutent les sous-titres synchronisés et peuvent même traduire dans d'autres langues. Le résultat est souvent utilisable directement, avec juste quelques corrections à apporter.
Ce guide vous montre comment sous-titrer vos vidéos rapidement, même si vous n'avez aucune expérience en montage vidéo, et comment utiliser la transcription pour en tirer d'autres contenus utiles.
Ce dont vous avez besoin
| Outil | Lien | Gratuit ou payant | Note rapide |
| --- | --- | --- | --- |
| CapCut | capcut.com | Gratuit | Sous-titres automatiques en quelques clics, très simple. |
| Descript | descript.com | Gratuit limité | Transcription + édition vidéo par le texte, très pui
🔒
Accédez à la suite avec l'abonnement Nobia
Cette pilule fait partie des 200+ micro-guides premium disponibles avec l'abonnement.
En français, sans jargon — applicables dès aujourd'hui.
S'abonner — 9€/mois →Sans engagement · Paiement sécurisé via Stripe